Eclipseのインストール

Pleiades - Eclipse プラグイン日本語化プラグイン からファイルをダウンロードして解凍すればOK